El evangelio de hoy revela realidades profundas. Podríamos centrarnos en las señales milagrosas —Jesús caminando sobre el agua e invitando a Pedro a hacer lo mismo—, pero hoy prestemos más atención a la dinámica que este episodio revela.
The gospel today reveals profound realities. We could focus on its miraculous signs—Jesus walking on water and inviting Peter to do the same—but today let us attend more closely to the dynamics it uncovers.
Si bien la fe no es una cuestión de 'pruebas', sin embargo Tomás nos ayuda (como lo hace el relato tradicional con el que comencé) a ver la conexión íntima y necesaria entre la Pasión y la nueva vida de la Resurrección.
While faith is not a matter of ‘proofs’ being available, nevertheless, Thomas helps us (as does the traditional story) to see the intimate and necessary connection between the Passion and the new life of Resurrection.
Hospitality and welcome were deep values in his culture, and it’s at the heart of the kingdom of heaven, too. He will welcome us into eternal life with the same care and hospitality.
Jesús es nuestro «hogar» y el centro de nuestro mundo de identidad personal, pertenencia y vida auténtica.
Jesus is our ‘home’ and he is the centre of our world of meaning, belonging and authentic living.
On this day, we read the Passion from John’s Gospel – a gospel account that presents Jesus as victorious. It is our victory too.
Believe what you read, preach what you believe, and practice what you teach.
Somos invitados —incluso enviados— a seguir eligiendo la voluntad de Dios por encima de todo.