Por tanto, a lo largo de este tiempo pascual —como personas selladas con el Espíritu Santo—, debemos examinar hasta qué punto estamos cumpliendo con esas responsabilidades y desafíos. ¿De qué manera estamos permitiendo que el Espíritu se manifieste en nosotros?
Throughout this Easter season, then, as people sealed with the Holy Spirit, we need to examine how well we’re living up to those responsibilities and challenges. How are we allowing the Spirit to show up in us?
A lo largo del tiempo pascual, busquemos la manera de convertirnos en mejores discípulos de Cristo para poder dar testimonio hasta los confines de la tierra.
Throughout the Easter season, let’s see how we can become better disciples of Christ so we can witness to the ends of the earth.
Tomemos a Jesús en serio, reflexionemos cada vez con mayor profundidad sobre su misión y su mandato para con nosotros, y sigamos sus enseñanzas, aunque estas nos conduzcan a la cruz.
Let’s take Jesus seriously, reflect ever more deeply on his mission and mandate to us, and follow his teachings even if they lead to the cross.
Perdonar significa soltar mi exigencia de venganza, mi resentimiento y mi odio, mi deseo de verlo sufrir. Recupero mi corazón y mi poder, liberándome de su control.
Forgiveness means letting go of my demand for revenge, my resentment and hate, my desire to see them suffer. I take back my heart and my power, freeing myself from their control.
En esta reflexión en video, Amy Florian comparte una historia profundamente personal que transforma nuestra comprensión de la oración: no como una manera de obtener lo que queremos, sino como una relación que nos cambia.
In this video reflection, Amy Florian shares a deeply personal story that reshapes how we understand prayer — not as a way of getting what we want, but as a relationship that changes us.